La feuille de route stratégique a été remise à jour par le bureau du Pôle fin 2008 ; cette version détaillée permet à tout porteur éventuel de projet, à tout institution de recherche ou développement de se positionner par rapport à la stratégie du Pôle Xylofutur.